> Change language to English

歡迎進入RedBook汽車資料查詢系統(RedBook)

警告:

此資訊查詢網站的登錄許可首先取決於您對以下所列條款及條件的同意。

當您點擊“同意”,表示您已經閱讀和接受以下條款協議。

此協議中涉及的有關定義如下:


"資訊" 指包含在此資訊查詢系統中有關的汽車描述和識別資訊、汽車的市場批發及零售價值估算資訊和汽車未來剩餘價值(新車)預測資訊;

"知識產權" 指香港特別行政區法律下所涉及的全部知識產權。

根據香港特別行政區《版權條例》、《2001年版權(暫停實施修訂)條例》、《防止盜用版權條例》所涉及的全部知識產權;

根據香港特別行政區《積體電路的布圖設計(拓撲圖)條例》、《註冊外觀設計條例》、《註冊外觀設計規則》所涉及的全部知識產權;

根據香港特別行政區《專利條例》、《專利(一般)規則》所涉及的全部知識產權;

根據香港特別行政區《商標條例》、《商標規則》所涉及的全部知識產權。


"許可期限" 指12個月。

1. 許可證

1.1 此協定相當於資訊許可證。它賦予您有限的即非排他性的、不可轉讓的資訊查詢權利。您不擁有此系統中所包含資訊的所有權,RedBook保留對此系統中所含資訊、系統中所嵌任何圖像或由此查詢系統網站所生成的任何圖像及資料的全部所有權。

1.2 除非協議中有相反規定,RedBook均沒有以無論是提供建議、培訓還是糾錯等方式對此系統所含資訊提供支援或其他支援性服務之義務。有關登錄和利用資訊所必要的電腦軟硬體、通訊工具和連接線都由您自費獲取和維護。

1.3 RedBook授予您登陸密碼使您能夠通過互聯網獲取資訊。您有義務對此密碼進行保密,並應為您因誤用該密碼而產生的費用及行為後果承擔責任。

1.4 RedBook可出於單方面考慮對資訊進行增刪和修改,包括但不限於對資訊的可獲取性或對您獲取資訊所需的軟硬體要求方面所作的修改。

2. 資訊許可條件

2.1 對信息的獲取及使用均須嚴格遵守此協議進行。

2.2 您不得向任何第三方出借、出租、傳播或以任何其他形式予以提供此系統中所含資訊。

2.3 您應該確保您對資訊的流覽及演示方式與RedBook所提供資訊的方式一致,應包含所有涉及到的有關相關知識產權、商標權以及其他法律聲明。

2.4 在此協議有效期間,RedBook可在任何時候自主決定對資訊的更新。這樣的更新可在您獲取資訊時自動出現在系統中,或在您的電腦螢幕上顯示更新提示。

2.5 此協議條款適用于所有更新。

3. 資訊許可費

您必須按照您與RedBook的相關約定支付資訊許可費。

4. 對資訊的有關修改

除非香港特別行政區《版權條例》、《2001年版權(暫停實施修訂)條例》、《防止盜用版權條例》中另有規定,否則沒有RedBook的書面同意,您不可以對系統中所含資訊做任何修改。

5. 反向解碼

除非香港特別行政區《版權條例》、《2001年版權(暫停實施修訂)條例》、《防止盜用版權條例》中有相反規定,您不允許對全部或部分資訊進行反向安裝或反向解碼、或者直接或間接地導致任何第三方對資訊的反向安裝或反向解碼。

6. 資訊安全


6.1 您有義務對資訊的使用進行監督、管理和控制。

6.2 在本合同期限內,您須盡合理的努力以保證資訊任何時候都不會被任何第三方無授權的接觸或使用、或受到來自任何人的物理性濫用、損毀或破壞。

6.3 您不可以建立與此資訊查詢網站的文本鏈結。

7. 風險及所有權

除了此協議中所特別注明的權力以外,您不具有其他涉及此系統中所含資訊的任何權利。

8. 知識產權

所有香港特別行政區《版權條例》、《2001年版權(暫停實施修訂)條例》、《防止盜用版權條例》涉及到的知識產權歸RedBook所有。除了法律涉及公平交易相關條款中所允許的出於私人調研、評判或學術研究目的外,在任何情況下沒有RedBook的事先書面同意,您不能擅自通過任何途經或以任何方式(電子方式、機械方式或圖片方式)對其產品進行再生產、複製或傳輸。香港特別行政區《版權條例》、《2001年版權(暫停實施修訂)條例》、《防止盜用版權條例》所允許的任何對產品的複製必須首先申明其知識產權屬於RedBook所有。您明確包含在此網站上的所有資料及藝術設計涉及知識產權範疇。您不能以任何方式侵犯其知識產權或對公司公告內容進行任何移動或修改。

9. 責任範圍

9.1 RedBook以誠信為基礎提供資訊。但不能保證所提供的資訊絕對可靠、準確或完整,同時也不能保證所提供的服務不會有任何中斷現象或不出現任何錯誤。

9.2 在法律所許可的最大範圍內,本協定中所有的各種與資訊有關之各類條款、條件、保證、義務或聲明所涉及的責任均不含在此協議內。在不違反前面條款的通用性的基礎上,除非法律規定禁止這種責任的排除,RedBook不對您因使用或依賴資訊而遭受、發生、引起或有關的任何損失負責(包括間接或必然損失,如:利潤或預期利潤的損失、資料丟失、喪失使用、商譽的損失和因延誤所致的損失)、不論因何種原因產生的這類損失(包括但不限於違約、疏忽和/或違法)。

9.3 如有任何通常適用於資訊的條款、條件或保證的國家法律,並且該國家法律避免或禁止在合同中規定排除或修正適用或實施該類條款、條件或保證或該類條款、條件或保證下的相關責任,那麼此類條款、條件或保證應被視為包括在您使用資訊的條款中。在RedBook違反該類條款、條件或保證的情形下,由RedBook選擇,其責任限於任何以下一項或多項:

A 如發生有關貨品方面的違約:
(a) 更換貨品或提供相應貨品;或
(b) 支付更換或取得相應貨品所需的費用;或

B 如發生有關服務方面的違約:
(a) 重新提供服務;或
(b) 支付重新提供服務的費用。

10. 賠償

您必須對由於您對資訊的使用、或由於您違反此協議中所含的無論是明示或暗示的條款及條件而間接或直接地導致RedBook產生的法律費用(在律師與客戶之間達成費用和實際全部費用之間,以高者為准)和其他費用進行賠償。

11. 協議的終止

如您未能續約交費,此協議即終止。如您違反此協議,RedBook也可在書面通知後立即終止此協議。無論因任何原因導致協議終止,您必須返回所有資訊的複製件,包括以任何方式對資訊所作的複製,並從您的電腦中永久刪除資訊。

12. 對條款及條件的修訂

RedBook可自主決定對此協議中所列條款及條件做出修訂。您對此資訊查詢系統的持續使用或鏈結行為將被視同於您一直接受這些條款和條件。

13. 全部協定

以上條款及條件代表您與RedBook在涉及這些條款及條件上所達成的協定的全部內容。



我同意 我不同意